出雲弁⑭
プリン
小学校三年生で習う「こそあど言葉」
自分から近い場所や、遠い場所などを示す時に使う指示語。
この「こそあど言葉」、出雲では少し変化する。
・これ → こー
・それ → そー
・あれ → あー
・どれ → どー
例①）あーして、こーして、そーして、次はどーにすーかね？
訳①）あれして、これして、それして、次はどれにするの？
例②）そーは、どーのことかね？ こーかね？ あーかね？
訳②）それは、どれのことですか？ これですか？ あれですか？
動詞も「する」の「る→ ”ー”」最後が伸びることが多いように感じる。
・する → すー
・みる → みー
・たべる → たべー
「〇〇だけん・・・かね？」「〇〇すーけん・・・だわね」
疑問形の語尾に「かね」言いきるときに「わね」をつけるとさらに雰囲気が。
まだまだ奥が深いぜ、出雲弁 笑
ジャンル別で読む 
ライターごとに読む 
月間アーカイブ